| 1. | There is a time for everything .
做事要当其时。 |
| 2. | There was a time for everything all round the dial of clock, and everything was done at its appointed moment .
每一件事情都规定了时刻，而且都是按规定的时间进行。 |
| 3. | Well , guess there ' s a first time for everything
好了,什么事都会有个开始 |
| 4. | Bill ' s very punctual ; he ' s always on time for everything
比尔总是很准时，做什么事都一样。 |
| 5. | There was time for everything
那时觉得有的是时间。 |
| 6. | A first time for everything
什么事情都会有第一次的 |
| 7. | There s a time for everything
事情要一件一件地做 |
| 8. | He tried to adjust his daily schedule to leave time for everything
他设法调整日常时间表，以便能有时间雇及所有的事。 |
| 9. | He tried to adjust his daily schedule to leave time for everything
他设法调整日常时间表，以便能有时间顾及所有的事。 |
| 10. | There s nothing in that , said tess quickly . there s a time for everything , continued izz , unheeding
“什么事都是有定数的， ”伊茨没有听到苔丝说话，接着说。 |
